Os direitos de autor de uma obra ao abrigo das leis da Ucrânia surgem desde o momento da sua criação. Mas, se desejar, o autor pode se submeter ao registro estadual de seus direitos sobre ele. Para fazer isso, ele deve entrar em contato com o Departamento de Propriedade Intelectual da Ucrânia e fornecer uma cópia da obra com um pacote de documentos necessários. Isso é opcional, mas desejável no caso de proteção de direitos autorais.
Necessário
- - uma declaração na forma estabelecida em ucraniano;
- - uma cópia do trabalho para o qual você está registrando direitos autorais;
- - confirmação documental do fato da publicação (se houver);
- - originais ou uma cópia de recibos de pagamento de taxas estaduais para o registro de direitos autorais ou a emissão de um certificado ou o direito a benefícios;
- - uma procuração se você estiver agindo no interesse de terceiros.
Instruções
Passo 1
Prepare uma cópia do trabalho para enviar ao Departamento de Estado de Propriedade Intelectual da Ucrânia. Pode ser uma cópia impressa de um texto, uma publicação de livro ou jornal (revista), fotografias, cópias de pinturas, um CD com a gravação de uma peça musical, etc.
Passo 2
Caso a obra já tenha sido publicada, fornecer comprovação documental da publicação: contratos de direitos autorais, se especificarem as datas de publicação, recortes de jornais ou revistas, livros, informações diversas (por exemplo, de uma estação de rádio ou canal de TV sobre a data de o trabalho no ar). Certificar os recortes de periódicos com o selo da redação e a assinatura de seu representante. Se o trabalho ainda não foi publicado, isso não afeta de forma alguma seus direitos autorais e o procedimento para seu registro estadual.
etapa 3
Preencher o requerimento no formulário estabelecido em ucraniano. Baixe o formulário no site do Departamento de Estado da Propriedade Intelectual da Ucrânia. Se você não fala ucraniano, recorra aos serviços de um intérprete.
Passo 4
Pague a taxa estadual para registro de direitos autorais e emissão de um certificado. Você pode encontrar facilmente os valores atuais e detalhes no site do Departamento de Estado de Propriedade Intelectual da Ucrânia. Os valores são indicados em UAH, o pagamento do exterior pode ser feito no equivalente em dólares ou euros. Se você tem direito a benefícios pelo pagamento de taxas estaduais, faça uma cópia do documento que as confirma.
Etapa 5
Envie o pacote de documentos para o Departamento de Propriedade Intelectual pelo correio, se você não estiver em Kiev e não tiver planos de ir para lá. Endereço postal do escritório: st. Uritskogo, 45, Kiev-35, MSP, 03680, Ucrânia. Você também pode levá-lo pessoalmente ao departamento. O horário de atendimento é das 9h30 às 12h30 durante a semana.
