De acordo com as normas legais russas, os residentes do país que sejam pessoas jurídicas ou pessoas físicas engajadas em empreendedorismo individual são obrigados a emitir um passaporte para transações ao realizar transações em atividades econômicas estrangeiras.
Instruções
Passo 1
O passaporte da transação deve ser elaborado de acordo com os contratos que prevêem pagamentos e transferências para as contas do residente de bens importados ou exportados de / para o território da Federação Russa, para trabalho executado / serviços prestados; e também, quando esses residentes fornecem empréstimos em moeda estrangeira ou russa a não residentes.
O registo do passaporte de operação é efectuado pelo banco que contém as contas do residente, para o qual são efectuadas as liquidações, a pedido do próprio residente, expresso em forma documental (requerimento).
Passo 2
Para a emissão do passaporte da operação, o residente é obrigado, o mais tardar na primeira operação cambial ao abrigo do contrato em discussão, a fornecer ao banco os documentos para a emissão do passaporte da operação. A lista de documentos inclui: formulários do passaporte da transação, preenchidos e devidamente certificados; um acordo com base no qual todas as transações cambiais serão realizadas; permissão para conduzir transações de câmbio conforme o contrato, obtida do órgão de controle de câmbio relevante.
etapa 3
Existe uma lista limitada de situações em que não é exigido o passaporte para transações, apesar de o residente realizar as ações acima referidas no âmbito de uma atividade económica estrangeira. Esses casos incluem situações em que o montante total de todos os pagamentos e transferências no âmbito do contrato celebrado (acordo) não excede 50.000 dólares americanos em rublo à taxa de câmbio no dia da conversão, ou se estamos falando de um contrato de empréstimo montante total não superior a 5.000 dólares americanos em rublo equivalente no dia da conversão.
